Page:Dostoyevsky - The Eternal Husband and Other Stories, Collected Edition, 1917.djvu/147

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
THE ETERNAL HUSBAND
135

"And saviour, and saviour," the Uhlan insisted, with heat.

Velchaninov thanked her politely, and replied that he was always at her service, that he was an absolutely idle man with no duties of any sort, and that Olimpiada Semyonovna's invitation was most flattering. He followed this at once with sprightly conversation, successfully introducing two or three compliments. Lipotchka blushed with pleasure, and as soon as Pavel Pavlovitch returned she told him enthusiastically that Alexey Ivanovitch had been so kind as to accept her invitation to spend a whole month with them in the country, and had promised to come in a week. Pavel Pavlovitch smiled in mute despair. Olimpiada Semyonovna shrugged her shoulders at him, and turned her eyes up to the ceiling. At last they got up: again a gush of gratitude, again the "guardian angel," guardian angel," again "Mitenka," and Pavel Pavlovitch at last escorted his wife and the Uhlan to their compartment. Velchaninov lighted a cigar and began pacing to and fro on the balcony in front of the station; he knew that Pavel Pavlovitch would run out again at once to talk to him till the bell rang. And so it happened. Pavel Pavlovitch promptly appeared before him with an uneasy expression in his face and whole figure. Velchaninov laughed, took him by the elbow in a friendly way, led him to the nearest bench, sat down himself, and made him sit down beside him. He remained silent; he wanted Pavel Pavlovitch to be the first to speak.

"So you are coming to us?" faltered the latter, going straight to the point.

"I knew that would be it! You haven't changed in the least!" laughed Velchaninov. "Why, do you mean to say"—he slapped him again on the shoulder—"do you mean to say you could seriously imagine for a moment that I could actually come and stay with you, and for a whole month too—ha—ha?"

Pavel Pavlovitch was all of a twitter.

"So you—are not coming!" he cried, not in the least disguising his relief.

"I'm not coming, I'm not coming!" Velchaninov laughed complacently.

He could not have said himself, however, why he felt so particularly amused, but he was more and more amused as time went on.

"Do you really . . . do you really mean it?"

"And saying this, Pavel Pavlovitch actually jumped up from his seat in a flutter of suspense.