Page:Dostoyevsky - The Eternal Husband and Other Stories, Collected Edition, 1917.djvu/82

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
70
THE ETERNAL HUSBAND

was unconscious, and she remained so till the end. Ten days after her coming to the Pogoryeltsevs she died.

It was a sorrowful time for Velchaninov; the Pogoryeltsevs were very anxious about him. He spent those bitter days for the most part with them. During the last days of Liza's illness he would sit for whole hours together in a comer apparently thinking of nothing; Klavdia Petrovna attempted to distract his mind, but he made little response, and seemed to find it a burden even to talk to her. Klavdia Petrovna had not expected that "all this would have such an effect upon him." The children succeeded best in rousing him; in their company he sometimes even laughed, but almost every hour he would get up from his chair and go on tiptoe to look at the invalid. He sometimes fancied that she recognized him. He had no hope of her recovery, nor had any one, but he could not tear himself away from the room in which she lay dying, and usually sat in the next room.

On two occasions in the course of those days, however, he showed great activity: he roused himself and rushed off to Petersburg to the doctors, called on all the most distinguished of them, and arranged for a consultation. The second and last consultation took place the evening before Liza's death. Three days before that Klavdia Petrovna urged upon Velchaninov the necessity of seeking out M. Trusotsky: pointing out that "if the worst happened, the funeral would be impossible without him." Velchaninov mumbled in reply that he would write to him. Pogoryeltsev thereupon declared that he would undertake to find him through the police. Velchaninov did finally write a note of two lines and took it to the Pokrovsky Hotel. Pavel Pavlovitch, as usual, was not at home, and he left the letter for him with Marya Sysoevna.

At last Liza died, on a beautiful summer evening at sunset, and only then Velchaninov seemed to wake up. When they dressed the dead child in a white frock that belonged to one of Klavdia Petrovna's daughters and was kept for festivals, and laid her on the table in the drawing-room with flowers in her folded hands, he went up to Klavdia Petrovna with glittering eyes, and told her that he would bring the "murderer" at once. Refusing to listen to their advice to put off going till next day, he set off for Petersburg at once.

He knew where to find Pavel Pavlovitch; he had not only been to fetch the doctors when he went to Petersburg before.