Page:Dostoyevsky - The House of the Dead, Collected Edition, 1915.djvu/239

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been validated.
PRISON ANIMALS
227

who had lately come to the prison, and had already succeeded in carrying off all Kulikov’s practice in the town. Our prison vets. were greatly esteemed in the town, and not only the shopkeepers and merchants, but even the higher gentry applied to the prison when their horses fell ill, in spite of the fact that there were several regular veterinary surgeons in the town. Kulikov had had no rival until Yolkin, the Siberian peasant, had appeared upon the scene; he had a large practice and was, of course, paid for his services. He was a terrible gipsy and charlatan, and knew much less than he pretended. As far as money went he was an aristocrat among us and by his experience, intelligence, audacity and determination he had long won the involuntary respect of all the convicts in the prison. He was listened to and obeyed among us. But he talked little; he spoke as though he were making one a present of his words, and only opened his lips on the most important occasions. He was a regular fop, but he had a great deal of genuine energy. He was no longer young, but very handsome and very clever. He behaved to us convicts of the upper class with a sort of refined courtesy, and at the same time with extraordinary dignity. I believe that if he had been dressed up and introduced into some club in Moscow or Petersburg as a count he would have been quite at home even there, would have played whist, would have talked well, speaking little but with weight, and that perhaps it would not have been detected all the evening that he was not a count but a tramp. I am speaking seriously; he was so clever, resourceful and quick witted, moreover he had excellent manners and a good deal of style. He must have had many experiences of different kinds in his life. But his past was wrapped in the mists of obscurity. He was in the special division. But after the arrival of Yolkin who, though he was a peasant, was a very crafty man of fifty, a dissenter, Kulikov’s fame as a vet. began to decline. In two months’ time Yolkin had carried off almost the whole of his practice in the town; he cured, and it seemed quite easily, horses that Kulikov had given up as hopeless. Yolkin even cured some that the town veterinary surgeons had looked upon as incurable.

This peasant had been brought to prison with some others for false coining. What had induced him at his age to mix himself up in such doings! He used to tell us, laughing at himself, that by melting down three real gold coins they could only turn out one counterfeit one. Kulikov was rather mortified