Dutiable Commodities (Amendment) Ordinance 2018
Part 3
Ord. No. 10 of 2018
Section 7
A631
- 42. Notice and declaration requirements for remote distribution
- (1) Subject to paragraphs (2) and (3), a person who, in the course of business, offers to sell or to supply intoxicating liquor by way of a remote distribution must ensure the offer—
- (a) if published in the form of a visual image (including text) or a series of moving visual images—contains both the Chinese version and English version of the prescribed notice;
- (b) if published in the form of a sound recording, or an oral communication, expressed in Chinese—includes the contents of the Chinese version of the prescribed notice; or
- (c) if published in the form of a sound recording, or an oral communication, expressed in a language other than Chinese—includes the contents of the English version of the prescribed notice.
- (2) The prescribed notice referred to in paragraph (1)(a) must be reasonably legible.
- (3) Paragraph (1)(a) does not apply to an offer by a person in the form of a visual image (including text) or a series of moving visual images if—
- (a) the visual image or images were prepared before the commencement of this regulation; and
- (b) it is not reasonably practicable for the person to—
- (i) retract the image or images; or
- (ii) amend the image or images to contain both the Chinese version and English version of the prescribed notice.
