Page:Easy sentences in the Hakka dialect.pdf/37

LESSON IX.—Commercial.

1. Nyah-teu key-toh nyoon (or ts'en)?
2. Nyah-teu mahk-ki kah-ts'en?
3. Kwooee-koh-t'eu, or Tet-koh-kwooee.
4. Ngi m-my.
5. Yeeoo p'eeahn-teet-ki mow?
6. Nyah-teu cow-p'eeahng.
7. Nyah-teu yong-pen my?
8. Nyeee kahm-hah lah.
9. Nyee t'eeahm-teu.
10. Nyee my-kwooee.
11. How-m-how ah?
12. Nyah-teu che-how-ki loh.
13. Hahn-yeeoo cow-how-ki mow?
14. Keeahm-loy peen-ngi-c'on.
15. Hop-yoong, ngi ts'eeoo-my.
16. Kwooee-teu mow-seeong-con.
17. T'oong-Heeong-kong mow nyah-teu kahn-how-ki.
18. Hay kah-ki.
19. M-hay; hay chin-ki.
20. Nyee m-shit-how-ch'oo.
21. Ngi k'ong-p'ah hay k'eeoo-ki.
22. Nyah-teu mow-yoong-ki.
23. Key ts'ee-tet cow cow-kah.
24. Nyee peen-tow show-koh-t'eu.
25. M-keu-poon.
26. Sz-tet key-keeoo?
27. Ngi pow-nyee sz-tet see-nyen.
28. Nyah-chong hay ket-tahn m?
29. Poon-nyoon key-toh, lea-seet key-toh ?
30. Lea-seet sahm-chahk fah-pen yit-nyet.
31. How-ch'oong lea.
32. M-hay, lea hahn key-k'eeahng.