shalt discern the forests waving in a clear wind from the north.
Lastly, what burden evenfall carries, whence the wind chases clear the clouds, what the dripping South broods over, the sun will signify to thee; who shall dare to call the sun untrue? He likewise often warns of the imminence of dim alarms, of treachery and the gathering of hidden wars; he likewise had pity on Rome at Caesar's decease, when he veiled his shining face in dim rusty red, and an evil age dreaded eternal night. Yet at that season earth too and the plains of sea, and unclean dogs and ominous birds gave presage. How often did we see Etna flooding the Cyclopean fields with the torrent bursting from her furnaces, and rolling forth balls of flame and molten rocks! Germany heard the clash of armour fill the sky; the Alps quaked with unwonted shocks. Moreover a voice was heard of many among silent groves, crying aloud, and phantoms pallid in wonderful wise were seen when night was dim; and cattle spoke, a monstrous thing: rivers stop and earth yawns; and ivory sheds tears of mourning and bronzes sweat in the temples. Eridanus, king of rivers, whirled whole forests away in the wash of his raging eddies, and swept herds and stalls together all across the plains. Neither at that same time did boding filaments ever cease to show themselves in disastrous victims, or blood to ooze from wells, and high cities to echo night-long with howling of wolves. Never elsewhere did more lightnings fall from clear skies, or
