25
| English. | Arabic.—Phonetic Pronunciation |
| laundress | ghassālah |
| farmer | muzari'a |
| porter (carrier) | shāyyāl, ḥammāl |
| lawyer | avokāto |
| midwife | dāyah |
| servant | khaddām, plu. khaddāmīn |
| grocer | baqqāl |
| groom | sāyis, plu. siyās |
| sailor | baḥri, marákbi |
| gentleman | khawāgah (Persian) |
| lady | sitt, plu. sittāt |
| guide | dalīl |
| interpreter | motargim, plu. motargimln |
| dragoman | tergumān |
| coachman | arbági |
| carpenter | naggār, plu. naggārīn |
| watchman | ghafīr, plu. ghufara |
| fish-monger | sammāk, plu. sammākīn |
| cutler | sakakīni |
| slave | 'abd |
| plaintiff | mudd'āi |
| defendant | mudda'a 'aleyh |
| appellant | |
| mustānif | |
| auctioneer | dallāl |
| baker | khabbāz, farrān |
| engineer | mohándis, plu. mohándisīn |
| engraver | nāqqāsh |
| gardener | ganāyni |
| gilder | tallā |
| goldsmith | sāyigh |
| missionary | mursal, plu. mursalīn |
| nun | rahbah, plu. rahbāt |
| nurse | - |
| surgeon | garrāḥ |
| Beduin chief | sheykh el-'orbān |
| 15. Ships and Shipping. | |
| Steamer | babūr, wabūr |
| ship | merkeb, plu. marākib |
| boat, barge | sandal, plu. sanādil |
| mast | sāri, plu. sawāri |
