This page needs to be proofread.
LESSON VIII.–Monetary.
17
- Che̍k-kâi-ngṳ̂n.
- Kâi-pùaⁿ-ngṳ̂n.
- Pùaⁿ-kâi-ngṳ̂n.
- Kâi-gūa-ngṳ̂n.
- Chí-kâi “ngṳ̂n”--jī kan-khóu-tàⁿ.
- Liēn-tàⁿ chiũ bõi oh.
- Thiaⁿ kùiⁿ-sì chiũ iáu-kōi-tàⁿ.
- Che̍k-kâi-ngṳ̂n pun-tsò tsa̍p-sek.
- Che̍k-sek pun-tsò tsa̍p-hun.
- Tsa̍p-kâi la̍k-sek la̍k-hun.
- Che̍k-niéⁿ-ngṳ̂n.
- Che̍k-niéⁿ tsha-put-to ũ kâi-pùaⁿ-ngṳ̂n.
- Káu-chîⁿ.
- Káu-kâi chîⁿ.
- Che̍k-niéⁿ chhit-chîⁿ la̍k-hun.
- Hīn-tsãi che̍k-kâi-ngṳ̂n táu jie̍h-tsōi chîⁿ?
- Táu che̍k-tshoiⁿ lân poih-tsa̍p-chîⁿ.
- Lṳ́ che̍k-kâi-gue̍h àiⁿ-jie̍h-tsōi kang-chîⁿ?
- Che̍k-kâi-gue̍h àiⁿ sì-kâi-ngṳ̂n.
- Khah-tsōi.
- Chia̍h ka-kī bõi--tsōi.
- Tiāⁿ-tie̍h chia̍h ka-kī.
- Kiám tsò-m̄-tit.
- Tshông-tsôiⁿ lṳ́ pat tsò chí-kâi-kang a m̄-pat?
- Pat lân-ló.
- Chí-kâi-chîⁿ lṳ́ m̄-eng-kai sái.
- Eng-kai kià khṳ̀-tshù.
- I ũ pua̍h-chîⁿ a-bô?
- Uá phah-sǹg ũ.
- I ũ pua̍h-chîⁿ uá m̃ àiⁿ-ēng i.
- Lṳ̀ kāng-i-tàⁿ chí-kâi-ūe.
- I tàⁿ ãu-lâi m̄-káⁿ pua̍h.