Page:Eliot - Adam Bede, vol. I, 1859.djvu/92

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been validated.
80
ADAM BEDE.

"Those are the words o' the Bible, mother," said Seth. "They don't mean as we should be idle. They mean we shouldn't be over-anxious and worreting ourselves about what'll happen to-morrow, but do our duty, and leave the rest to God's will."

"Ay, ay, that's the way wi' thee: thee allays makes a peck o' thy own words out o' a pint o' the Bible's. I donna see how thee 't to know as 'take no thought for the morrow' means all that. An' when the Bible's such a big book, an' thee canst read all thro't, an ha' the pick o' the texes, I canna think why thee dostna pick better words as donna mean so much more nor they say. Adam doesna pick a that'n; I can understan' the tex as he's allays a-sayin', 'God helps them as helps theirsens.'"

"Nay, mother," said Seth, "that's no text o' the Bible. It comes out of a book as Adam picked up at the stall at Treddles'on. It was wrote by a knowing man, but over-worldly, I doubt. However, that saying 's partly true; for the Bible tells us we must be workers together with God."

"Well, how 'm I to know? It sounds like a tex. But what's th' matter wi' th' lad? Thee 't hardly atin' a bit o' supper. Dostna mean to ha' no more nor that bit o' oat-cake? An' thee lookst as white as a flick o' new bacon. What's th' matter wi' thee?"