Page:English-Chinese Vocabulary of the Vernacular Or Spoken Language of Swatow.djvu/249

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.
SCOURGE
236.
SEAM

scourge, pien-phah; tsang-piⁿ phah.

scout, thàm-kiáⁿ; sàu-thàm; tsôiⁿ-sàu.

scowl, náuⁿ-sek; náuⁿ-ma̍k; náuⁿ-iông.

scramble, peh-chiẽⁿ; thek-chiẽⁿ; chhiú mán, kha thek.

scrap, tshùi; kò-kiáⁿ.

scrape, kueh.

scratch, pê. an itchy part, pê-chiẽⁿ.

scrawl, ló-tshó-siá; láu-tsháu-siá.

scream, tōa-siaⁿ-kiè; kiè-ai-o.

screen, to, chia; chia-liâm; tsa̍h-phîn. a, phîn-huang; ûi-phîn; mn̂g-liâm.

screw, lô-si. nail, lô-si-teng. to drive, ká lô-si-teng; tsũn lô-si-teng. -driver, lô-si-poi. a cork-screw, lô-si-tsũn.

scribble, thèng-siá thèng-ūe. on walls, thèng-ūe-chhiêⁿ.

Scripture, siàⁿ-kiaⁿ; siàⁿ-tsṳ.

scrofula, lô-le̍k; seⁿ-le̍k.

scroll, antithetical, ornamental, tùi-lîn. two, sang-pak-lîn.

scrotum, lãng-pha; siẽn-láng.

scrub, chhiù-sói; chhiù; lṳ̀-sói. scrubber, tek-tshóiⁿ. scrubbing-brush, sueh.

scrutinize, tsṳ́-sòi-thóiⁿ; sòi-siâng-thóiⁿ; sòi-thóiⁿ; tshat-kiù; sòi-tshat; khàng-kiù.

scuffle, kàu-khûn kàu-lia̍h; sie-jiāu sie-phah; sie-khím sie-phah; uan-ke -chè.

scull, a, for boat, lóu; tsûn-lóu. to, lóu-tsûn; iẽ-lóu.

sculptor, phah-chie̍h sai-pẽ; khek-chie̍h sai-pẽ; kuah-chie̍h sai-pẽ; khek-chie̍h sin-seⁿ.

scum, tsúi-phue̍h; tsúi-phã. to, liâu-phue̍h.

scuppers, lāu-tsúi-khang.

scurf, on the head, thâu-khiú.

scuttle, a ship, phùa-tói tîm-tsûn; tsha̍k-phùa tsûn-tói.

sea, hái; tōa-iêⁿ. go to, tshut-hái. cross, kùe-hái. coast, hái-kîⁿ; hái-piⁿ; hái-pien. fight, tsúi-chièn. sickness, hîn-tsûn.

seal, ìn; ìn-sek; thû-su. official, kuaⁿ-ìn. imperial, ge̍k-zṳ́. to, khap-ìn; teh-ìn. shut up the seals during holidays, huang-ìn. to seal up, as letter, door &c, huang. seal-characters, tũan-jī; poih-hun-su.

seal, the, hái-káu. -skin, hái-káu-phûe.

seam, saⁿ-tsūe. to, chih-pòu-tsūe; nn̂g-saⁿ.