Page:English-Chinese Vocabulary of the Vernacular Or Spoken Language of Swatow.djvu/261

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.
SMOKE
248.
SOD

smoke, in; húe-in; hun; húe-hun. to smoke tobacco, chia̍h-hun; chia̍h-se̍k-hun; kuh-hun. opium, chia̍h-a-phièn; chia̍h a-phièn-hun. mosquitoes, hun-máng.

smooth, ku̍t; kng; pêⁿ. smoothing iron, ut-táu. smooth-tongued, tshùi ku̍t-ku̍t.

smother, hìm-miⁿ; hìm-sí; hip-sí.

smuggle, tsáu-hiàng; tsáu-sai.

smutty, hun-ou; mak--tie̍h húe-thûn.

snail, lô; tshân-lô.

snake, tsûa. one, che̍k-tiâu-tsûa.

snare, khuán-thàu; lô-mãng. set a, tieⁿ-mãng. fall into, lo̍h-khúan-thàu; ji̍p-ke̍k. to snare, tñg.

snarl, as dog, chhèng-phīn; hm̄-hm̄-kiè. as man, ngâu-ngâu-kiè.

snatch, chhiéⁿ; chhiéⁿ-to̍h; chhiéⁿ-kùe-chhiú.

sneak, away, thau-tsáu.

sneer, néⁿ-chhiè; ki-chhiè; ki-chhiáu; chhiáu-chhiè.

sneeze, phah-ka-thì; heh-chhiú.

snore, hûaⁿ; hûaⁿ khō-khō-kiè.

snout, pig's, tṳ-tshùi; tṳ-phīⁿ.

snow, soh. to, lo̍h-soh. snow-white, soh-soh-pe̍h.

snuff, a candle, kiah-tiāu húe-sái; ka-tiāu húe-sái; koih-tiāu húe-sái. snuffers, húe-chién.

snuff, for the nose, phīⁿ-hun. to, chia̍h-phīⁿ-hun; hngh-phīⁿ-hun.

so, chièⁿ-seⁿ; àn-chièⁿ-seⁿ. so much, chièⁿ-tsōi. Mr so-and-so, móng-nâng.

soak, chìm; chìm-tsúi; tsṳ̀; sò. thoroughly soaked, chìm-thàng; chìm-ji̍p-tī; tsn̂g-kâi tsṳ̀--kùe; tsṳ̀-thàng.

soap, piáⁿ-ie̍h; huan-piáⁿ-ie̍h (foreign); huân-káng; hiang-khou; phang-khou; tê-chí-khou. -stone, tàng-chie̍h.

soar, pue-kûiⁿ.

sob, tshoih; khàu-tshoih; thî-tshoih; pui-tshoih. incessantly, khàu-m̃-chẽⁿ.

sober, tsat-ēng; liâm-tsat; tsat-tōu. to become sober, chiú chhéⁿ.

sociable, sóng-khùai; õi-kau-tshap-nâng. social relations, ngóu-lûn.

society, a, hũe. to enter, ji̍p-hũe; pài-hũe; kat-hũe. a literary, to form, kat-siã. to enter, pài-siã; ji̍p-siã.

socket, of candle, chek-kóng. of door, mn̂g-khũ.

sod, tsháu-phue̍h.