Page:English-Chinese Vocabulary of the Vernacular Or Spoken Language of Swatow.djvu/64

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.
CONFESS
51.
CONJUGAL

chim-chiak. upon one, sṳ̀; sàng. as Emperor, Khim-sṳ̀.

confess, jīn. faults, jĩn-tsũe. on trial, chiau-jīn. a mistake, jīn-tshò.

confide, íⁿ-kõu; kõu; thoh-nãiⁿ; kià-thoh; tit-pn̄g; thoh-kõu; siang-sìn. confidence, siang-sìn. self, tsṳ̃-sĩ. mutual, jī-ke siang-sìn. confidant, ti-kí phêng-iú; chhin-kãu-iú; tsai-sim-iú; sim-pak kâi-iú.

confine, pa̍k; khún-pa̍k; kìm; khu-kìm; chhiû-kìm; siu-kam. confined air in room, pâng-lãi hip; m̄-thong-khì.

confirm, li̍p-phêng-kṳ̃; phêng-chèng; ngẽ-chèng; siang-pang.

confiscate, tshong-kong; siau-ke-tshâi; kui-kuaⁿ ji̍p-khòu.

conflagration, húe-tsai; húe sie-tshù; húe mé-lie̍t.

conflict, kau-chièn; sie-thâi; sie-cheⁿ; cheⁿ-tòu.

confluence, of waters, sang-kap-tsúi; tsúi hũe-bûa; tsúi ha̍p-bûa; kap-bûa.

conform, to rule, tsun-huap; chiè-lī; o̍h-tsún-sîn. to people, sũn-nâng-ì. to pattern, chiè-iēⁿ.

confound, sie-hũn. with fear, phièn-nâng kiaⁿ-kông.

confront, tùi-mīn-khiã; tùi-chèng; tùi-sím; tùi-chieh; tng-mīn tùi-chieh.

Confucius, Khóng-tsṳ́; Khóng-hu-tsṳ́; Khóng-siàⁿ. the doctrine of, Zû-kà.

confuse, phah-hũn; phah-tsò-zṳ̂. confused, hũn-tsa̍p; zṳ̂-zṳ̂; bô-thâu-búe; zṳ̂-jiáng; kông; lũan. composition, huàm; lí m̄-chhiet; m̄-chhiet-si̍t.

confute, piẽn-iâⁿ; poh-iâⁿ; piẽn-tó; poh-tó; à-tit-kùe.

congeal, kit-tōiⁿ; kit-ngẽ; tàng; kit-tàng.

congee, soft boiled rice, mûeⁿ. thick, phõ-thâu-mûeⁿ. thin, hi-mûeⁿ; kà-mûeⁿ.

congenial, tâng-chhêng tâng-ì; tâng-sim tâng-ì.

congenital, tshut-sì tòa--lâi.

conger eel, mûaⁿ-hṳ̂; hái-mûaⁿ.

congratulate, kiong-hí; sie-hō; khèng-hō; kiong-hō; kèng-hō. I congratulate you, kāng-lṳ́ kiong-hí.

congregate, chi̍p-hũe; tsũ-chi̍p; hũe-chi̍p; chi̍p-bûa.

conjecture, phah-sn̍g; tá-sn̍g; tá-sùan; pheⁿ-phah; pān; iak; íak-pān.

conjoin, kap-bûa; tùa-bûa; siang-liên; tah-tùe. conjointly, sie-kāng.

conjugal, affection, hu-hũ tsṳ-chhêng.