did all they could that the stranger might be well pleased. When they had been sitting there a while, the old man said:
"Hum—hum . . . our guest has made a catch . . . he comes to us bringing game."
Now it was easy to see that they would gladly have tasted the flesh of that little seal. And so the guest said:
"If you care to cook that meat, then set to work and cut it up as soon as you please. Cut it up and give to those who wish to eat of it."
The little old man was delighted at this, and sent out his two women-folk to cut up that seal. But they stayed away a long while, and no one came in with any meat. So the little old man went out to look for them.
And there stood the two women, hauling at the little fjord seal, which they could not manage to drag up from the shore. They could not even manage it with the old man's help. They hauled away, all three of them, bending their bodies to the ground in their efforts, but the seal would not move. Then at last the stranger came out, and he took that seal by the flipper with one hand, and carried it up that way.
"What strength, what strength! The man is a giant indeed," cried the little folk. And they fell to work cutting up the seal, but to them it seemed as if they were cutting up a huge walrus, so hard did they find it to cut up that little seal.
And people came hurrying down from the houses up above, and all wished to share. The women of the house then shared out that seal. Each of the guests was given a little breastbone and no more, but this to them was a very great piece of meat. When they held such a piece in their hands, it reached to the ground, and their hands and clothes were covered with fat.
Inside on the bench sat an old hag who now began trying to make herself agreeable to the guest. She squeezed up close to him and kept on talking to him, and looking at him kindly. She was old and ugly, and the man would have nothing to do with her. Suddenly he gave a loud whistle.
"Ugh—ugh!" cried the old hag in a fright, and fell down from the bench. Then she stumbled down into the passage way, and disappeared.
61