Page:Etta Block - One-act plays from the Yiddish (1923).pdf/24

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.

Champagne



Gruna
Then let people have pity on poor orphans—not work them like mules for nothing. Let them have hearts like human beings and not squeeze out the poor like lemons!

Dvorah
And God, praised be He, what of Him?

Gruna (suddenly stiffening, screams out as if she wanted Heaven itself to hear her)
He should have provided, then, for my fatherless little ones!

(There is a tense silence, both women breathe hard—both stand opposite each other with blazing eyes.)

Dvorah (screams)
Gruna, God—God will punish you!

Gruna (suddenly fearful)
No, no, He surely wouldn’t do that—not me—not my children. God is just! He will punish others—someone else…

(A voice is heard outside the door, singing “Tra-la-la tra-la-la’’.)

Gruna
My little bird—my sweet, my little song-bird!

Hadas (bursts into the room lively, but a bit befuddled)
Tra-lala. (Seeing Dvorah.) Ah, Dvorah, the busybody, the gossip, the bath-woman—ha-ha-ha, ha-ha-ha!

14