Page:Fairytales00auln.djvu/179

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
THE GOLDEN BRANCH.
143

up again, endeavouring to make out something of their contents, or at all events to amuse himself by their examination.

King Brun, satisfied that Torticoli would soon get tired of his imprisonment, acted as if the prince had consented to marry Trognon. He sent ambassadors to the king, his neighbour, to demand the hand of his daughter, to whom he promised perfect happiness. The father of Trognon was enraptured to find so advantageous an opportunity of getting her married; for everybody is not anxious to burden themselves with a cripple. He accepted the proposals of King Brun, and though, to speak the truth, he had not been greatly struck by the portrait of Prince Torticoli, which had been brought to him, he had it, in its turn, placed in a magnificent gallery. Trognon was brought thither to see it. As soon as she had looked on it, she cast down her eyes, and began to weep. Her father, incensed at the repugnance she evinced, took a looking-glass, and placing it before her, said, "You weep, my daughter! Ah! look at yourself, and then admit that you have no right to complain." "If I were in any hurry to be married, my liege," said she, "it would, perhaps, be wrong in me to be so fastidious; but I can bear my shame whilst I am alone. I desire no one to share with me the misery of beholding me. Let me remain the unfortunate Princess Trognon all my life, and I shall be contented—at least I will not complain." However excellent her reasons, the king would not listen to them. She was compelled to depart with the ambassadors who had been sent to propose for her. Whilst she is travelling in a litter, in which she was stuck like a stump, we must return to the tower, and see what the Prince is about. None of his guards dared to speak to him. They had been ordered to let him grow melancholy, to give him bad food, and vex him with all kinds of ill-usage. King Brun knew how to make himself obeyed. If they did not do it for love, they did it from fear; but the affection they bore to the Prince induced them to alleviate his sufferings as much as they could.

One day as he was walking in a long gallery, musing sadly on the fate which had caused him to be born so ugly and so repulsive, and to meet with a princess even more ill-favoured, he happened to look up at the windows, which he observed to be painted with such brilliant colours, and such well-designed