Page:Folk-lore - A Quarterly Review. Volume 7, 1896.djvu/265

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
of the Ninth and Twelfth Centuries.
239

beautiful woman; one so beautiful was not to be found in the whole kingdom. The king thereupon desired to wed her at once, and to lead her to the wedding canopy; but she answered and said: "It is not customary in my country as soon as one speaks to a woman to marry her immediately. Grant me twelve months' time." The king replied: "I will fulfil all thy requests and entreaties; do what seemeth good in thine eyes. "Now Jochanan was much beloved and favoured by the king and queen, so that the king took the ring from his finger and, presenting it to him, appointed him controller of all his household and the ruler of everything which he possessed. On account of this the counsellors envied him, and said to each other: "Unless we take counsel together to slay this man, he will now requite us for all the evil which we have done to him and his sons." So one day they lay in wait for him, smote him, and tore him to pieces limb from limb. When the news reached the king's palace that Jochanan was slain, and that his murderers had torn him to pieces, the king and queen were exceedingly grieved. And the queen said: "Take me to the place where his (scattered) limbs are lying." They took her to the place. She then took each limb and joined them together just as they were in the beginning. She then took her ring, and on touching the wounds with the stone the bones and sinews became joined together, by virtue of the power of the stone which the ring contained. After this she took some of the water from the Garden of Eden and washed his flesh, so that it became healed, and had the appearance of the flesh of a young boy. She then lay upon him, and placed her mouth against his mouth, and kissed him. She then prayed to God, and He restored his soul, so that he came to life again, rose up, and walked upon his feet.

When they saw that she was able to restore the dead to life they marvelled exceedingly. The king said: "If this is so, let us go and wage war against the neighbouring nations, and if I am killed in battle she will be able to restore me to life." The king accordingly set out with his princes and servants against another king's country. They were arrayed in a long line of battle. But the king, his princes, and his servants were killed. The counsellors then came to the queen and said to her: "Come and restore to life the king, his princes, and servants, for they have fallen by the sword." She went to the place (of the slain) together with Jochanan and did to them first the same that she had done to Jochanan; but she took instead water from Hell and sprinkled it upon them, when they were all immediately burnt to ashes. She then said: "Behold the wonders of God; for mine is not the wisdom nor the knowledge to kill and restore to life; but it is God who slays and revives the dead, who wounds and heals, who humbleth and who exalteth. It was not pleasing to him to restore to life these wicked men as he restored to life this good man. I am not able to do anything more." They therefore returned to their homes, and the kingdom remained without a king. They then cast their eyes upon Jochanan and accordingly made him king over them; for all those who sought his life were now dead. Moreover they gave him the beautiful woman to wife. They lived together in peace, tranquility, and comfort for many years, and begat both sons and daughters. On account of