Page:Frazer (1890) The Golden Bough (IA goldenboughstudy01fraz).djvu/110

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
88
LITTLE LEAF MAN
CHAP.

In the Département de l’Ain (France) on the 1st of May eight or ten boys unite, clothe one of their number in leaves, and go from house to house begging.[1] At Whitsuntide in Holland poor women used to go about begging with a little girl called Whitsuntide Flower (Pinxterbloem, perhaps a kind of iris); she was decked with flowers and sat in a waggon. In North Brabant she wears the flowers from which she takes her name and a song is sung—

Whitsuntide Flower
Turn yourself once round.”[2]

In Ruhla (Thüringen) as soon as the trees begin to grow green in spring, the children assemble on a Sunday and go out into the woods, where they choose one of their playmates to be the Little Leaf Man. They break branches from the trees and twine them about the child till only his shoes peep out from the leafy mantle. Holes are made in it for him to see through, and two of the children lead the Little Leaf Man that he may not stumble or fall. Singing and dancing they take him from house to house, asking for gifts of food (eggs, cream, sausage, cakes). Lastly they sprinkle the Leaf Man with water and feast on the food they have collected.[3] In England the best-known example of these leaf-clad mummers is the Jack-in-the-Green, a chimney-sweeper who walks encased in a pyramidal-shaped framework of wicker-work, which is covered with holly and ivy, and surmounted by a crown of flowers and ribbons. Thus arrayed he dances on May Day at the head of a troop


  1. Mannhardt, B. K. p. 318.
  2. Mannhardt, B. K. p. 318; Grimm, Deutsche Mythologie,4 ii. 657.
  3. Mannhardt, B. K. p. 320; Witzschel, Sagen, Sitten und Gebräuche aus Thüringen, p. 211.