Page:Frazer (1890) The Golden Bough (IA goldenboughstudy01fraz).djvu/314

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
292
MIDSUMMER FIRES
CHAP.

ently prove the connection of the midsummer bonfire with vegetation; for both in Sweden and Bohemia an essential part of the festival is the raising of a May-pole or Midsummer-tree, which in Bohemia is burned in the bonfire. Again, in the Russian midsummer ceremony cited above,[1] the straw figure of Kupalo, the representative of vegetation, is placed beside a May-pole or Midsummer-tree and then carried to and fro across a bonfire. Kupalo is here represented in duplicate, in tree-form by the Midsummer-tree, and in anthropomorphic form by the straw effigy, just as Adonis was represented both by an image and a garden of Adonis; and the duplicate representatives of Kupalo, like those of Adonis, are finally cast into water. In the Sardinian custom the Gossips or Sweethearts of St. John probably correspond to the Lord and Lady or King and Queen of May. In the province of Blekinge (Sweden), part of the midsummer festival is the election of a Midsummer Bride, who chooses her bridegroom; a collection is made for the pair, who for the time being are looked upon as man and wife.[2] Such Midsummer pairs are probably, like the May pairs, representatives of the spirit of vegetation in its reproductive capacity; they represent in flesh and blood what the images of Siva and Pârvatî in the Indian ceremony, and the images of Adonis and Aphrodite in the Alexandrian ceremony, represented in effigy. The reason why ceremonies whose aim is to foster the growth of vegetation should thus be associated with bonfires; why in particular the representative of vegetation should be burned in tree-form or passed across the fire in effigy or in the form of a living couple, will be explained later on. Here


  1. P. 272.
  2. L. Lloyd, Peasant Life in Sweden, p. 257.