Page:Freud - Wit and its relation to the unconscious.djvu/38

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
22
ANALYSIS

thought. Other examples of a similar nature are as follows.

During the war between Turkey and the Balkan States, in 1912, Punch depicted the part played by Rumania by representing the latter as a highwayman holding up the members of the Balkan alliance. The picture was entitled: Kleptorumania. Here the word is a fusion of Kleptomania and Rumania and may be represented as follows:

K L E P T O       M A N I A

   R U M A N I A

K L E P T O R U M A N I A


A naughty jest of Europe has rebaptized a former potentate, Leopold, into Cleopold because of his relation to a lady surnamed Cleo. This is a clear form of condensation which by the addition of a single letter forever vividly preserves a scandalous allusion.

In an excellent chapter on this same theme Brill gives the following example.[1]

“De Quincey once remarked that old persons are apt to fall into ‘anecdotage.’” The word Anecdotage, though in itself incomprehensible, can be readily analyzed to show its original full sense; and on analysis we find that it is made up of two words, anecdote and dotage. That is, in-

  1. Psychoanalysis: Its Theories and Application, 2nd Ed., p. 331.