Page:Gesta Romanorum - Swan - Wright - 2.djvu/427

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
NOTES.
415

and that it here exists in its original state. Androclus's story is related by Aulus Gellius, on the authority of a Greek writer, one Appion, called Plistonices, who flourished under Tiberius. The character of Appion, with which Gellius prefaces this tale, in some measure invalidates his credit; notwithstanding he pretends to have been an eye-witness of this extraordinary fact. 'Ejus libri,' says Gellius, 'non incelebres feruntur; quibus omnium ferme quæ mirifica in Ægypto visuntur audiunturque, historia comprehenditur. Sed in his quæ audivisse et legisse sese dicit, fortasse a vitio studioque ostentationis fit loquacior,' &c. [1] [2] Had our compiler of the Gesta taken this story from Gellius, it is probable he would have told it with some of the same circumstances; especially as Gellius is a writer whom he frequently follows, and even quotes; and to whom, on this occasion, he might have been obliged for a few more strokes of the marvellous. But the two writers agree only in the general subject. Our compiler's narrative has much more simplicity than that of Gellius; and contains marks of eastern manners and life. Let me add, that the oriental fabulists are fond of illustrating

  1. Noct. Attic. lib. y. cap. xiv
  2. His books are said to have had considerable reputation, in which almost every thing is to be found that is most extraordinary in the history of Ægypt. But in those things, which he affirms that he either heard or read himself, from a reprehensible desire of ostentation, he is is somewhat too talkative, . . . trans. 1795 William Beloe (Wikisource contributor note)