Page:Graimear na Gaedhilge.djvu/27

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
11

Rules for Aspirations.

21. We give here only the principal rules. Others will be given as occasion will require.

(a). The possessive adjectives mo, my; do, thy; and a, his, aspirate the first consonant of the following word, as mo ḃó, my cow; do ṁáṫair, thy mother; a ċapall, his horse.

(b) The article aspirates a noun in the nominative and accusative feminine singular, and also in the genitive masculine singular unless the noun begins with d, t, or s; an ḃean, the woman; tá an ḟeoil guirt, the meat is salt; mac an ḟir, (the) son of the man.

(c) In compound words the initial consonant of the second word is aspirated, except when the second word begins with d or t, and the first ends in one of the letters d, n, t, l, s. These five letters will be easily remembered, as they are the consonants of the word "dentals"; sean-ṁáṫair, a grandmother; cáṫ-ḃárr, a helmet; leiṫ-ṗinginn, a halfpenny; but sean-duine, an old person; sean-teaċ, an old house.

(d) The interjection a, the sign of the vocative case, causes aspiration in nouns of both genders and both numbers: a ḟir, O man; a ṁná, O women; a Ṡeumais, O James.

(e) An adjective is aspirated when it agrees with a feminine noun in the nominative or accusative sin-