Page:Guangzhou-Shenzhen-Hong Kong Express Rail Link (Co-location) Ordinance (Cap. 632).pdf/7

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.

Guangzhou-Shenzhen-Hong Kong Express Rail Link (Co-location) Ordinance

Part 1
Ord. No. 23 of 2018
Section 2
A1503

Mainland (內地) means the part of China other than Hong Kong, Macau and Taiwan;

Mainland Port Area (內地口岸區)—

(a) means the designated area; and
(b) includes a train compartment to be regarded as part of the West Kowloon Station Mainland Port Area under section 5;

non-reserved matter (非保留事項)—see section 3;

obligation (義務) includes a liability;

pre-existing Court order (已有的法院命令) means a Court order—

(a) that was made before the commencement date; and
(b) that subsists, or the effect of which has been suspended, immediately before the commencement date;

pre-existing obligation (已有的義務) means an obligation—

(a) that was incurred before the commencement date; and
(b) that subsists, or the effect of which has been suspended, immediately before the commencement date;

pre-existing right (已有的權利) means a right—

(a) that was acquired or accrued before the commencement date; and
(b) that subsists, or the effect of which has been suspended, immediately before the commencement date;