Page:H.R. Rep. No. 94-1476 (1976) Page 272.djvu

272

TEXT ADOPTED BY SENATE	TEXT OF EXISTING LAW	TEXT OF COMMITTEE SUBSTITUTE AMENDMENT
§ 204. Execution of transfers of copyright ownership	§ 28. Assignments and Bequests.—Copyright secured under this title or previous copyright laws of the United States may be assigned, granted, or mortgaged by an instrument in writing signed by the proprietor of the copyright, or may be bequeathed by will.	§ 204. Execution of transfers of copyright ownership
(a) A transfer of copyright ownership, other than by operation of law, is not valid unless an instrument of conveyance, or a note or memorandum of the transfer, is in writing and signed by the owner of the rights conveyed or his duly authorized agent.		(a) A transfer of copyright ownership, other than by operation of law, is not valid unless an instrument of conveyance, or a note or memorandum of the transfer, is in writing and signed by the owner of the rights conveyed or such owner’s duly authorized agent.
(b) A certificate of acknowledgment is not required for the validity of a transfer, but is prima facie evidence of the execution of the transfer if:	§ 29. Same; Executed in Foreign Country; Acknowledgment and Certificate.—Every assignment of copyright executed in a foreign country shall be acknowledged by the assignor before a consular officer or secretary of legation of the United States authorized by law to administer oaths or perform notarial acts. The certificate of such acknowledgment under the hand and official seal of such consular officer or secretary of legation shall be prima facie evidence of the execution of the instrument.	(b) A certificate of acknowledgment is not required for the validity of a transfer, but is prima facie evidence of the execution of the transfer if—
(1) in the case of a transfer executed in the United States, the certificate is issued by a person authorized to administer oaths within the United States; or		(1) in the case of a transfer executed in the United States, the certificate is issued by a person authorized to administer oaths within the United States; or
(2) in the case of a transfer executed in a foreign country, the certificate is issued by a diplomatic or consular officer of the United States, or by a person authorized to administer oaths whose authority is proved by a certificate of such an officer.		(2) in the case of a transfer executed in a foreign country, the certificate is issued by a diplomatic or consular officer of the United States, or by a person authorized to administer oaths whose authority is proved by a certificate of such an officer.
§ 205. Recordation of transfers and other documents	§ 30. Same; Record.—Every assignment of copyright shall be recorded in the copyright office within three calendar months after its execution in the United States or within six calendar months after its execution without the limits of the United States, in default of which it shall be void as against any subsequent purchaser or mortgagee for a valuable consideration, without notice, whose assignment has been duly recorded.	§ 205. Recordation of transfers and other documents
(a) Conditions for Recordation.—Any transfer of copyright ownership or other document pertaining to a copyright may be recorded in the Copyright Office if the document filed for recordation bears the actual signature of the person who executed it, or if it is accompanied by a sworn or official certification that it is a true copy of the original, signed document.		(a) Conditions for Recordation.—Any transfer of copyright ownership or other document pertaining to a copyright may be recorded in the Copyright Office if the document filed for recordation bears the actual signature of the person who executed it, or if it is accompanied by a sworn or official certification that it is a true copy of the original, signed document.