Page:Hakluytus Posthumus or Purchas His Pilgrimes Volume 12.djvu/507

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.

A MAP OF CHINA

putteth forth hundreds of ships for the keeping of Cauchin-china, and is 380. leagues in breadth, and hath 483383. great Houses which pay Tribute, and 39400. men of Warre.

17 The Province of Enam hath seven great Cities and 13. small, and 90. Townes and Castles: and is 88. leagues broad, and hath 589296. great Houses that pay Tribute, and 15100. Souldiers.

The Spanish Friers of the Philippinas, as Mendoza recordeth, thus out of the China Bookes relate the names of the Provinces, Paguia, Foquiem, Olam, Sinsay, Sisuan, Tolanchia, Cansay, Oquiam, Aucheo, Honan, Xanton, Quicheu, Chequean, Susuam and Saxii; tenne of which are seated on the Sea-coast. He also addes that Paguia or Pequin hath forty seven Cities (stiled Fu) and one hundred and fiftie others termed Cheu. Canton hath thirtie seven of the one, and one hundred and ninetie of the other, and so proceedeth with somewhat differing account, reckoning in all five hundred ninety one Cities entituled Fu, and 1593. of the Cheu Cities, which he makes Townes: whereas the Jesuites have taught us that Fu is the Title of a Region or Shire, in each Province, which are sub-divided into Ceu and Hien, those the more, these the lesse principall, but yet equall to our Cities, as before is observed.

Againe, in a Dialogue printed at Macao, in the Confines of China, 1590. by the Portugals, these Provinces are thus reckoned, Sixe upon the Sea, Coantum, Foquien, Chequiam, Nanquin, Xantum, Paquin; the other nine In-land Provinces, Quiansi, Huquam, Honam, Xiensi, Xansi, Suchuon, Queichen, Junan, Coansi. Perera reckons them thus, Fuquien in which Cinceo is the best knowne City; Cantan, Chequeam, Xutiamfu, Chelim, Quianci, Quicin, Quanci, Confu, Urnan, Sichiua, &c. all which diversity proceedeth partly from ignorance, partly from different Language and Dialect in the expounding these Characters. And it must needs be so, the Chinois wanting use of, and Characters to expresse b. d. r. and all

475