Page:Handbook of the Swatow vernacular.djvu/125

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.
Lesson XX.
109
肚痛
Tóu-thiàⁿ
Stomachache.
抽痛
Thiu-thiàⁿ
Cramp.
Thôu
To vomit.
瀉屎
Làu-sái
肚瀉
Tóu làu
Diarrhoea.
放血
Pàng-àng
滯氣
Thì-khì
痢疾
Lĩ-chit
Dysentery.
肚澁
Tóu-siap
Costiveness.
着痧
Tiéh-sua
Colic.
損病
Sùn-pēⁿ
Consumption.
瘋痛
Huang-thiàⁿ
生瘋
Seⁿ-huang
Rheumatism.
傷風
Sieⁿ-huang
To catch cold when ill, or just after being ill.
寒着
Kûaⁿ--tiéh
To catch cold.
甘虫
Kam-thâng
Tape-worms.
甘癪
Kam-chek
Having tape-worms in the stomach.
Tshuán
DIfficult respiration.
咬嗽
Ka-sàu
To cough.