Page:Handbook of the Swatow vernacular.djvu/18

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
2
Lesson I.
我有
Uá ũ
I have.
爾無
Lṳ́ bô
You havn't.
阮勿
Ún màiⁿ
We don't want.
恁來
Nín lâi
You (plural) come.
伊不來
I m̃-lâi
He won't come.
伊要去
I àiⁿ-khṳ̀
He wants to go.
咱來去
Nán lâi-khṳ̀
Let us go.
我不去
Uá m̃-khṳ̀
I am not going.
不是爾
M̄-sĩ lṳ́
Not you.
是伊
Sĩ i
It is he.

Lesson II.

此處
Chí-kò, chié
Here.
彼處
Hṳ́-kò, hié
There.
何處
Tî-kò
Where?
何時 的時
Tiang-sî, tî-sî
When?
此個
Chí-kâi, chiá
This.
彼個
Hṳ́-kâi, hiá
That.
的一個 的個
Tî-chék-kâi, tî-kâi
Which?
的個 是乜
Tî-kâi, sĩ-mih
What?