Page:Henryk Sienkiewicz - In Vain.djvu/32

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been validated.
20
In Vain

"Gustav did wonders. With wretched means he prosecuted the Potkanskis. God knows whether he would have won the case, for that is a family of magnates, but he did this much: to avoid scandal, they engaged to pay the widow a slight life annuity."

"He acquitted himself bravely!"

"Of course he did, of course he did! Leave that to him! What energy! And remember it was during his first year at the University, without acquaintances, in a strange city, without means. And it is this way, my dear: a rich man can, a poor man must, help himself."

"But what obligation had he toward the widow?"

"He was Potkanski's friend, but that is still little; he loved her before she became Potkanski's wife, perhaps, but held aloof; now he makes no concealment."

"But she?"

"Oh, from the time of the misfortunes through which she passed the woman has fallen into utter torpor; she has become insane simply. She does not know what is happening to her, she is indifferent to everything. But beyond doubt thou wilt see her on this occasion, for she comes here every evening."

"And with what object?"