In Zion's Stadt hinein,
Was Christi Schäflein seyn,
Wo ewig Freud und Wonne
Auf ihrem Haupt wird seyn.
Herr Jesu! treuer Hirte
Zähl uns zu deiner Herd,
Ach zieh unsre Begierde
Dir nach, von dieser Erd,
Der Satan und die Welt,
Haben ihr Netz gestellt,
Uns von dir abzuführen,
Durch Wollust, Ehr und Geld.
So lang wir hier noch leben
So sind wir in Gefahr,
Ach Herr du wolst uns geben
Zu Hulf der Engel Schaar.
Dass er uns Beystand leist
Ach send uns deinen Geist!
Damit wir dir recht folgen,
Was uns dein Wort anweisst.
Wann unser Herz will wanken
Vom schmalen Lebens-pfad,
So gib uns in Gedanken,
Dass solche Missethat
Uns in den Feuer-pfuhl,
Vor deinem Richtter-stuhl,
Vor ewig könte stürzen,
Drum halt uns auf dem Pfad.
Wann uns die Welt mit Prangen,
Mit Hoffart, Fleisches-lust,
In ihre Netz will fangen,
So druck in unsre Brust,
Was dort in Ewigkeit,
Vor Jammer, Quaal und Leid,
Auf solche kurze Freuden,
Wird ewig seyn bereit.
|
To Zion's golden town,
On mortals looking down,
And every lamb of Jesus
Shall then receive his crown.
Oh truest shepherd Jesus!
Count us among Thine own,
Come quickly and release us,
Amid enticements thrown.
For here does Satan old
His wicked nets unfold
And ever seek to win us
With honors and with gold.
As long as we are living
Is danger ever here,
Unless assistance giving
Thy helping hand be near.
Thy holy spirit send,
That he support may lend
So that we faithful follow
Thy word unto the end.
Whene'er our hearts are sinking
Within the narrow way,
Assist us then in thinking
That any wish to stray
May, from thy judgment stool
Into the fiery pool,
Us hurl below forever,
Where waters never cool.
Whenever earthly rapture,
Or arrogance or lust,
Shall with allurements capture,
Oh! help us to distrust —
Enable us to see
What endless misery
For transitory pleasures
Will ever ready be.
|
