Think what a confusion this threw our Master Harry into, to be sure, who at his best was never easy in the company of strange ladies! You may suppose what must have been his emotions to find himself thus introduced to the attention of Madam Simon and her daughter, being at the time in his bare feet, clad only in his shirt and breeches, and with no hat upon his head, a pistol in one hand and a cutlass in the other. However, he was not left for long to his embarrassments, for almost immediately after he had thus far relaxed, Captain Morgan fell of a sudden serious again, and bidding the Sieur Simon to get his ladies away into some place of safety, for the most hazardous part of this adventure was yet to occur, he quitted the cabin with Master Harry and the other pirates (for you may call him a pirate now) at his heels.
Having come upon deck, our hero beheld that a part of the Spanish crew were huddled forward in a flock like so many sheep (the others being crowded below with the hatches fastened upon them), and such was the terror of the pirates, and so dreadful the name of Henry Morgan, that not one of those poor wretches dared to lift up his voice to give any alarm, nor even to attempt an escape by jumping overboard.
At Captain Morgan’s orders, these men, together with certain of his own company, ran nimbly aloft and began setting the sails, which, the night now having fallen pretty thick, was not for a good while observed by any of the vessels riding at anchor about them.
Indeed, the pirates might have made good their escape, with at most only a shot or two from the men-of-war, had it not then been about the full of the moon, which, having arisen, presently discovered to those of the fleet that lay closest about them what was being done aboard the vice admiral.
At this one of the vessels hailed them, and then after a while, having no reply, hailed them again. Even then the Spaniards might not immediately have suspected anything was amiss but