attract the attention of such imitators as the Builinas and the folk-songs; and among a people who had never experienced the Western feudalism with its chivalrous poetry, to whom the Renaissance and Reformation had been unknown, came an imitation of Western progress which threatened for a time to prove as fatal to national literature as the imitation of Greek ideas had proved in Rome. In this European China, as Russia, with her family sentiments and filial devotion to the Tsar, has been called, French, and afterwards German and English, influences clearly illustrate the difficulties to which a scientific student of literature is exposed by imitative work out of keeping with social life; but the growing triumph of Russian national life as the true spring of Russian literature marks the want of real vitality in any literature dependent upon such foreign imitation.
§ 24. These internal and external aspects of literary growth are thus objects of comparative inquiry, because literatures are not Aladdin's palaces raised by unseen hands in the twinkling of an eye, but the substantial results of causes which can be specified and described. The theory that literature is the detached life-work of individuals who are to be worshipped like images fallen down from heaven, not known as workers in the language and ideas of their age and place, and the kindred theory that imagination transcends the associations of space and time, have done much to conceal the relation of science to literature and to injure the works of both. But the "great-man theory" is really suicidal; for, while breaking up history and literature into biographies and thus preventing the recognition of any lines of orderly development, it would logically reduce not only what is known as "exceptional genius," but all men and women, so far as they possess personality at all, to the unknown, the