Page:Irish Emigration and The Tenure of Land in Ireland.djvu/199

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
165

cent., as in England.[1] That the condition of the agricultural population is worse where the subdivision of farms is greatest, and best where the farms are largest.[2]That the Belgian labourer is

  1. "Malheureusement la condition des homines laborieux qui ont amené l'Agriculture à un si haut dégré de perfection n'est point en rapport avec la masse des produits qu'ils récollent. L'ouvrier Agricole des Flandres est peut-être celui de tous les ouvriers européens qui travaillant le plus est le plus mat nourri. Le petit fermier ne vit guère mieux, et si l'on y regardait de près on se convaincrait que, loin de tirer du capital engagé daus son exploitation, les 10 p. c. qui est nécessaires en Angleterre, il n'en obtient pas 3 p. c. en sus de salaire qu'il mérite par son travail personnel."—Eco. Rur. 69.
  2.  "Dans les districts où domine relativement la grande culture, le sort des cultivateurs locataires est sans doute plus heureux que dans la région de la petite culture." Eco. Rur. 232.

    "On nous pardonnera sans doute d'avoir insisté sur ce fait particulier, car il met nettement en relief le contraste que présentent les Flandres, où la production agricole, la plus riche qu'on puisse voir, ne laisse aux mains de ceux qui travaillent la terre que juste de quoi vivre, et d'autre part, l'Ardenne, où ceux qui font valoir le sol jouissent d'une certaine aisance relative, malgré l'infériorité de la production et des procédés agricoles."—Eco. Rur. 215.

    "De tous ces faits on serait tenté de conclure que si la petite propriété offre d'excellents résultats et pour la culture et pour le cultivateur, quaud celui qui exploite la terre la possède, dans le cas contraire la grande propriété assure une meilleure condition au fermier."—Eco. Rur. 238.

    "Nulle part, (i.e. in the East of Belgium, where the farms are largest), je n'ai vu ni la propreté ni les soins, ni l'aisance apparente des chaumières flamandes. Mais nulle part non plus des indices de l'extrême misère qu'on rencontre trop souveut dans les Flaudres."—Eco. Rur. 214.

    "Et néaumoins dans cette contrée ingrate, dout l'homme n'a