27
| Eng. PhSp. | Eng. PhSp. | Eng. PhSp | |
| b br | ball, bál | bosh, bais | cube, ciúb |
| b sl | beak, bík | bay, bé | beg, beg |
| c br | crew, crú | cope, cóp | caulk, các |
| c sl | cake, céc | kick, cic | key, cí |
| ch br | not in English. Heard in Ireland in lough (lach). | ||
| ch sl | human, chiúman | Hugh, chiú | |
| d br | though, dó | other, odar | clothe, clód |
| d sl | day, dé | dish, dis | bed, bed |
| f br | fawn, fán | folk, fóc | cuff, cof |
| f sl | fee, fí | fail, fél | sheaf, síf |
| l sl | William, Wilium | ||
| g br | grow, gró | rogue, róg | goose, gús |
| g sl | gay, gé | big, big | gash, geais |
| gh br not in English at all. | |||
| gh sl | yoke, gheóc | yet, ghet | year, ghíor |
| h | heal, híl | hall, hál | home, hóm |
| l br | fuller, fuler | olive, aluiv | coal, cól |
| m br | moon, mún | mow, mó | mouse, mous |
| m sl | mimic, mimic | mean, mín | may, mé |
| n br | gnaw, ná | moon, mún | soon, sún |
| n sl | new, niú | Newry, niúruí | pinion, piniun |
| ng br | song, sang | bung, bun | lung, long |
| ng sl | king, cing | wing, wing | |
| p br | poor, púr | poke, póc | Paul, pál |
| p sl | peace, píos | pick, pic | peg, peg |
| r br | raw, rá | ruin, rúĭn | rain, rén |
| r sl | not in English at all. | ||
| s br | saw, sá | sick, suic | soon, sún |
| s sl | shake, séc | shook, siuc | fish, fis |
| t br | through, trú | thaw, tá | oath, ót |
| t sl | tin, tin | tear, tíor | tow, teo |
| v br | vow, vou | over, óvar | prove, prúv |
| v sl | view, viú | give, giv | heave, hív |
| w | weak, wíc | wish, wis | walk, wác |
| ua | cruel, crual | bluer, bluar | |
| uĭ | blueish, bluĭs | ruin, ruĭn | |
| ue | similar to above. | ||
| ía | near, níar | real, ríal | |
| iɪ | being, beɪng | ||
| íe | similar to above. | ||
| iai | not heard in English. | ||
| ou | house, hous | flour, flour | |
