Page:Irish minstrelsy, vol 2 - Hardiman.djvu/156

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
144
NOTES.

GRAINNE MHAOL.

Is buaidheartha a’s ní suaimhneach bheidh Gráinne
Mhaél,
Mar dochualaidh sí fuachasa a páisde féin;—
’S é chualaidh me ag gruagach na h-áilne araéir,
Gur suathadh a suan-chorp ag Gráinne Mhaél.
A’s bobarró! dodarró! Gráinne Mhaél!
Bobárró! dodarró! a Ghráinne chléibh’!
Bobarró! dodarró! Gráinne Mhaél!
A’s muna bh-fágh me le bogadh í tá mé réidh!

Chuir mé ann sgioból í, Gráinne Mhaél;—
Shaoíl me ná’r sgumarach grádh mo chléibh:—
Air fhosgailt an dorais le fáinne an laé,
Bhídh cullach ’s an mullach air Ghráinne Mhaél.
A’s bobarró! dodarró a Ghráinne Mhaél!
Bobarró! dodarró a Ghráinne chléibh’!
Bobarró! dodarró! Gráinne Mhaél!
A’s muna bh-fágh mé le bogadh í tá mé réidh!


Another relic of early Jacobite song, the Drimin dubh, O! may not improperly accompany the foregoing. Under that name, by rather a forced allegory, was meant James Charles Edward.—