Page:Journal of the Straits Branch of the Royal Asiatic Society (IA journalof404219041905roya).pdf/430

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.

VII. Chinese names of places in Selangor.

English. Chinese. Characters. Remarks.
Ampang Om-pang 暗邦 The village between the 3rd and 4th milestones on the Kuala Lumpur Ampang road is Punkong, i.e., 'the half way mines,' or, 'the mines half-way between Ampang and Kuala Lumpur.'
Bangi Man-yi 萬宜 The Hokkiens call it Ban-gi.
Batang Benar Pat-tang mei-na 八登尾拿 ...
Batu Wa-tu 華都 ...
Batu Tiga Sam thiu shek 三條石 i.e. three (mile)-stones, because Batu Tiga is 3 miles from Damansara, where sam-pans discharged cargo in pre-railroad days.
Beranang Fu-lu-ngan 芙蘆奀 This name is also applied indiscriminately to some other places in the same district, e.g., Blau and Broga. It is apparently phonetic.