Page:Judaism and Islam, a prize essay - Geiger - 1898.pdf/100

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.
82
JUDAISM AND ISLÁM

82 JUDAISM AND ISLAM.

allusion to Cain is found in the Quran in. a passage where he is called the man " who has seduced among men." l No one else is mentioned in this period excepting Idris 2 who, according to the commentators, is Enoch. This seems probable from the words, 3 " And we uplifted him to a place on high," and also from a Jewish writing in which he is counted among the nine who went to Paradise alive. Jalalu'ddin brings this point even more prominently forward : 4 "He lived in Paradise where he had been brought after he had tasted death ; he was quickened however, and departed not thence again." He appears to have gained his name 5 on account of the knowledge of the Divine Law attributed to him. Elpherar remarks : " He was called Idris (searcher) on account of his earnest search in the revealed Scriptures." It is remarkable that in both these passages of the Quran 6 he is mentioned after Ishmael.

1 Sura XLT. 92. yjjfc* J^ ^jj?

- a ~ -

2 JM.O\ Suras XIX. 57, 58 j XXI. 85, 86.

- a

Elpherar on Sura XIX. 57 says :

" He is the grandfather of the father of Noah, his name is Enoch ;" which name Abulfeda (Hist. Anteislamica page 14.) spells ^ and

expressly remarks : &*$* U } fo ^^ Sl^ ^ " With an unpointed ha, nun, waw, and a pointed ha 5" and later he adds y>*o\ JJ>. y^ C\ .

3 f p — G- ,-

3 Sura XIX. 58. Uc U\X sUi^. Compare Genesis, v. 24 and the Tract Derech Erez cited in Midrash Talknt, chap. XLII.

4 In Maraccio.

5 ( _ r >^\ is derived from y*,j Elpherar on XIX. 57

a

6 Suras XIX. 55, 56 j XXI. 85.