Page:Kéraban the Inflexible Part 1 (Jules Verne).djvu/53

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
KÉRABAN THE INFLEXIBLE.
55

CHAPTER VI.

SHOWING HOW THE TRAVELLERS ENCOUNTERED SOME DIFFICULTIES, CHIEFLY IN THE DELTA OF THE DANUBE.

From an administrative point of view, Turkey in Europe is divided into "vilayets" (governments or departments), administered by a "vali" (governor-general)—a sort of prefect nominated by the Sultan. These "vilayets" are subdivided into "sanjaks" or districts governed by a "moustesarif," into "kazas" or cantons administered by a "caïmacan;" and "nahaies" or communes, with a "moudir" or mayor. This, as will be perceived, is something like the French system of administration.

But, as a matter of fact, Kéraban had few if any points of contact with the authorities of the "vilayets" of Roumelia, which cuts the route from Constantinople to the frontier. This route keeps, as nearly as possible, to the shores of the Black Sea, and shortened the journey he had to make.

The weather was very pleasant for travelling. The heat was tempered by a refreshing breeze from the sea, which came in an uninterrupted course across the somewhat flat country. First the fields of maize, barley, and rye, with vineyards, which are widely cultivated in the Ottoman empire, met the eye. Then came forests of oaks, pines, beech, birch; then clusters here and there of plantains, Judas-tree, laurels, figs, St. John's bread-tree, and, particularly near the sea, pomegranates and olives identical with those of the same latitude of lower Europe.

Leaving the gate of Jeni, the carriage took the road to Choumla, whence a branch-road leads to Adrianople by way of Kirk-Kilisie. This road follows, and many times crosses, the railway which puts Adrianople, the second capital of the Ottoman empire, in communication with Constantinople.