Page:KAL801Finalreport.pdf/217

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
Appendix B
203
Aircraft Accident Report

INTRA-COCKPIT COMMUNICATION AIR-GROUND COMMUNICATION
TIME &
SOURCE
CONTENT TIME &
SOURCE
CONTENT


1541:20
CAM
[sound similar to that of seat movement]
1541:22
CAM-1
flaps thirty.
1541:23
CAM-2
flaps thirty.
1541:24
CAM
[sound of click, similar to that of flap handle movement]
1541:27
CAM-2
flaps thirty, confirmed.

flaps thirty 됐고,

1541:31
CAM-1
landing check.
1541:32
CAM-1
[several unintelligible words] . . . look carefully.

(불분명) ...하나 잘봐요.

1541:33
CAM-1
set five hundred sixty feet. [noise increased].

오백육십 피트 셋트. (소음 증가)

1541:35
CAM
[sound of rattle. simmilar to that of stabilizer trim]