Page:Keil and Delitzsch,Biblical commentary the old testament the pentateuch, trad James Martin, volume 1, 1885.djvu/1285

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

eastern, near the fountain of Lebweh. This fountain forms the water-shed in the Bekaa, between the Orontes, which flows to the north, and the Leontes, which flows to the south (cf. Robinson, Bibl. Res. p. 531), and is not only a very large fountain of the finest clear water, springing at different points from underneath a broad piece of coarse gravel, which lies to the west of a vein of limestone, but the whole of the soil is of such a character, that “you have only to dig in the gravel, to get as many springs as you please.” The quantity of water which is found here is probably even greater than that at the Anjar. In addition to the four principal streams, there are three or four smaller ones (Robinson, Bibl. Res. p. 532), so that this place might be called, with perfect justice, by the name of fountain-court. The probability of this conjecture is also considerably increased by the fact, that the Ain, mentioned in Num 34:11 as a point upon the eastern boundary, can also be identified without any difficulty (see at Num 34:11).

verses 10-12


The Eastern Boundary. - If we endeavour to trace the upper line of the eastern boundary from the fountain-place just mentioned, it ran from Hazar-enan to Shepham, the site of which is unknown, and “from Shepham it was to go down to Riblah, on the east of Ain” (the fountain). The article הרבלה, and still more the precise description, “to the east of Ain, the fountain, or fountain locality” (Knobel), show plainly that this Riblah is to be distinguished from the Riblah in the land of Hamath (2Ki 23:33; 2Ki 25:21; Jer 39:9; Jer 52:27), with which it is mostly identified. Ain is supposed to be “the great fountain of Neba Anjar, at the foot of Antilibanus, which is often called Birket Anjar, on account of its taking its rise in a small reservoir or pool” (Robinson, Bibl. Res. p. 498), and near to which Mej-del-Anjar is to be seen, consisting of “the ruins of the walls and towers of a fortified town, or rather of a large citadel” (Robinson, p. 496; cf. Ritter, xvii. pp. 181ff.).[1]
From this point the boundary went farther down, and pressed (מחה) “upon the shoulder of the lake of Chinnereth towards the east,” i.e., upon the north-east shore of the Sea of Galilee (see Jos 19:35). Hence it ran down along the Jordan to the Salt Sea (Dead Sea). According to these statements, therefore, the eastern boundary went from Bekaa along the western slopes of

  1. Knobel regards Ain as the source of the Orontes, i.e., Neba Lebweh, and yet, notwithstanding this, identifies Riblah with the village of Ribleh mentioned above. But can this Ribleh, which is at least eight hours to the north of Neba Lebweh, be described as on the east of Ain, i.e., Neba Lebweh?