Page:Keil and Delitzsch,Biblical commentary the old testament the pentateuch, trad James Martin, volume 1, 1885.djvu/156

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

transferred to Noah and his sons (Gen 9:2), the supremacy granted to man over the animal world was expressed still more forcibly than in Gen 1:26 and Gen 1:28; because, inasmuch as sin with its consequences had loosened the bond of voluntary subjection on the part of the animals to the will of man-man, on the one hand, having lost the power of the spirit over nature, and nature, on the other hand, having become estranged from man, or rather having rebelled against him, through the curse pronounced upon the earth-henceforth it was only by force that he could rule over it, by that “fear and dread” which God instilled into the animal creation. Whilst the animals were thus placed in the hand (power) of man, permission was also given to him to slaughter them for food, the eating of the blood being the only thing forbidden.

verses 3-7


Every moving thing that liveth shall be food for you; even as the green of the herb have I given you all (את־כּל = חכּל).” These words do not affirm that man then first began to eat animal food, but only that God then for the first time authorized, or allowed him to do, what probably he had previously done in opposition to His will. “ Only flesh in its soul, its blood (דמו in apposition to בּנפשׁו), shall ye not eat;” i.e., flesh in which there is still blood, because the soul of the animal is in the blood. The prohibition applies to the eating of flesh with blood in it, whether of living animals, as is the barbarous custom in Abyssinia, or of slaughtered animals from which the blood has not been properly drained at death. This prohibition presented, on the one hand, a safeguard against harshness and cruelty; and contained, on the other, “an undoubted reference to the sacrifice of animals, which was afterwards made the subject of command, and in which it was the blood especially that was offered, as the seat and soul of life (see note on Lev 17:11, Lev 17:14); so that from this point of view sacrifice denotes the surrender of one's own inmost life, of the very essence of life, to God” ( Ziegler). Allusion is made to the first again in the still further limitation given in Gen 9:5 : “ and only (ואך) your blood, with regard to your souls (ל indicative of reference to an individual object, Ewald, §310 a), will I seek (demand or avenge, cf. Psa 9:13) from the hand of every beast, and from the hand of man, from the hand of every one, his brother;” i.e., from every man, whoever he may be, because he is his (the slain man's) brother, inasmuch as all men are brethren. The life of man