Page:Keil and Delitzsch,Biblical commentary the old testament the pentateuch, trad James Martin, volume 1, 1885.djvu/294

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

and caused the latter to feed so that the others would be constantly in sight, in order that he might in this way obtain a constant accession of mottled sheep. As soon as these had multiplied sufficiently, he formed separate flocks (viz., of the speckled additions), “ and put them not unto Laban's cattle;” i.e., he kept them apart in order that a still larger number of speckled ones might be procured, through Laban's one-coloured flock having this mottled group constantly in view.

verses 41-43


He did not adopt the trick with the rods, however, on every occasion of copulation, for the sheep in those countries lamb twice a year, but only at the copulation of the strong sheep (המקשּׁרות the bound ones, i.e., firm and compact), - Luther, “the spring flock;” ליחמנּה inf. Pi. “to conceive it (the young);” - but not “in the weakening of the sheep,” i.e., when they were weak, and would produce weak lambs. The meaning is probably this: he only adopted this plan at the summer copulation, not the autumn; for, in the opinion of the ancients ( Pliny, Columella), lambs that were conceived in the spring and born in the autumn were stronger than those born in the spring (cf. Bochart l.c. p. 582). Jacob did this, possibly, less to spare Laban, than to avoid exciting suspicion, and so leading to the discovery of his trick. - In Gen 30:43 the account closes with the remark, that the man increased exceedingly, and became rich in cattle (רבּות צאן many head of sheep and goats) and slaves, without expressing approbation of Jacob's conduct, or describing his increasing wealth as a blessing from God. The verdict is contained in what follows.

Chap. 31


verses 1-5


The Flight. - Through some angry remarks of Laban's sons with reference to his growing wealth, and the evident change in the feelings of Laban himself towards him (Gen 31:1, Gen 31:2), Jacob was inwardly prepared for the termination of his present connection with Laban; and at the same time he received instructions from Jehovah, to return to his home, together with a promise of divine protection. In consequence of this, he sent for Rachel and Leah to come to him in the field, and explained to them (Gen 31:4-13), how their father's disposition had changed towards him, and how he had deceived him in spite of the service he had forced out of him, and had altered his wages ten