so that there is no reason for following the lxx and Vulgate, and rendering the word, in direct opposition to the usage of the language, patruelis, the father's brother's daughter. Amram's sons are placed according to their age: Aaron, then Moses, as Aaron was three years older than his brother. Their sister Miriam was older still (vid., Exo 2:4). In the lxx, Vulg., and one Hebrew MS, she is mentioned here; but this is a later interpolation. In Exo 6:21. not only are the sons of Aaron mentioned (Exo 6:23), but those of two of Amram's brothers, Izhar and Uzziel (Exo 6:21, Exo 6:22), and also Phinehas, the son of Aaron's son Eleazar (Exo 6:25); as the genealogy was intended to trace the descent of the principal priestly families, among which again special prominence is given to Aaron and Eleazar by the introduction of their wives. On the other hand, none of the sons of Moses are mentioned, because his dignity was limited to his own person, and his descendants fell behind those of Aaron, and were simply reckoned among the non-priestly families of Levi. The Korahites and Uzzielites are mentioned, but a superior rank was assigned to them in the subsequent history to that of other Levitical families (cf. Num 16-17; Num 26:11, and Num 3:30 with Lev 10:4). Aaron's wife Elisheba was of the princely tribe of Judah, and her brother Naashon was a tribe-prince of Judah (cf. Num 2:3). אבות ראשׁי (Exo 6:25), a frequent abbreviation for בית־אבות ראשׁי, heads of the father's-houses of the Levites. In Exo 6:26 and Exo 6:27, with which the genealogy closes, the object of introducing it is very clearly shown in the expression, “These are that Aaron and Moses,” at the beginning of Exo 6:26; and again, “These are that Moses and Aaron,” at the close of Exo 6:27. The reversal of the order of the names is also to be noticed. In the genealogy itself Aaron stands first, as the elder of the two; in the conclusion, which leads over to the historical narrative that follows, Moses takes precedence of his elder brother, as being the divinely appointed redeemer of Israel. On the expression, “according to their armies,” see Exo 7:4.
verses 28-30
In Exo 6:28-30 the thread of the history, which was broken off at Exo 6:12, is again resumed. דּבּר בּיום, on the day, i.e., at the time, when God spake. יום is the construct state before an entire clause, which is governed by it without a relative particle, as in Lev 7:35; 1Sa 25:15 (vid., Ewald, §286i).
