40. Manitou Performance
Kq!ax̣na′mnam. n′ιsin·wisx̣a′łne· Na′qₐne·. qakι′kse· nϋpιk!a′e·s łatikmi′tił. qakι′kse· nϋpιk!a′e·s tsx̣ałhaqayeqa′mek.
41. Medicine Performance
T!amox̣o′ᵤłne· sιłwanaqₐnanuq!namna′mne· yunaqa′pse· qa′psins ktso′ᵤkᵘaₐt x̣atknoᵤkᵘι′ne·.
42. Gambling
Kałuwa′ts!nam yunaqa′ₐne· k!ιskax̣ₐmι′tił qa′psin; kq!a‵łax̣a′ₐłtsin, se·′ιt!, aₐʽqatwu′mła, t!a′wu, aₐʽktsa′mał, nι′łko; q!a′pe· qa′psin nʼιskax̣ₐmetι′łne·.
43. Games
K!ιtkι′nił kene′he, łaa′k!łaₐk kawιsk!akana′nam, k!iktsikna′mnam. at słιtkinι′łne· kk.łιnq!o′yam, at słιtkinι′łne· qa′ła łka′m·u nʼiktsi′kił ι′n·e·n nιtsta‵hałna′na at swu′ᵤte· aₐʽkιnu′ła·ms, na.utna′na at nʼι′nse· kiyukmu′łʼe·s at nʼι′nse· aₐʽkιnu′ła·ms.
44. Hunting on the Plains
Neᵢ ławat!ι′nak ninałhuł·unι′sᵢnam at nʼoᵤniłι′łne· sa′nła. at q!untkałhawasx̣uneya′mne· at słʼoᵤniłι′łne· sa′nła ktsx̣ałʼa′y kq!ał·ax̣a′ₐłtsins. at nʼupsła‵tiyiłqanikι′tᵢne· ninałhuł·unι′sᵢnam ła.upkałonι′snam no·qanki‵kiłʼakni′yam. ta′x̣as at qaₐqaskᵢnι′łne·.
- ↑ Name of a man, known under the French name Louis.