god-like king of the city; the wise one; the clever one, who extended the agriculture of Dilbat; who piled up grain for Urash, the strong one; the man to whom belongs the scepter and crown with which he crowns him; the chosen one of the goddess Mama, who fixed the place of the temple of Kish; who enriched the holy meals of Nintu, the careful one, who provided the eating and drinking for Lagash and Girsu; who supplies large offerings for the temple of 50; who takes hold of the enemies, the chosen one of the oracle; who carried out the prophecy of Hallab; who caused joy to the heart of the Annunit, the pure prince, whose prayer is recognized by Adad; who set at rest the heart of Adad, the warrior in Karkar, and restored the implements of the culture in Eud-gal-gal; the King, who lent life to the city of Adab; the director of E-mach; the princely King of the city, irresistible fighter, who gave life to the population of Mash-kan-shabri; who furnished superabundance to the temple of Schidlam, the wise, valiant one who forced the retreat of the bandits; who covered the inhabitants of Malka with misfortune; who founded richly their residence; who established pure offerings for Ea and Dam-gal-nun-na; who made his Kingdom great forever; the princely King of the city, who subjugated the provinces along the Ud-kib-nun-na canal (Euphrates), according to the commandment of Dagon, his creator; who spared the inhabitants of Mera and Tutul; the exalted prince, who made radiant the countenance of Nina; who set holy meals before the god Nin-a-zu; who cared for their inhabitants in need, safely cared for their fortunes in Babylon in peace; the shepherd of the subjects; the servant, whose deeds are pleasing to Annunit; who pleased Annunit in the temple Dumasch in the suburb Agade; who proclaims justice, leads the law, gave back to the city of Assur her gracious patron; who caused to dwell the name of Istar in Nineveh, in the temple E-mish-mish; the sublime one, who prostrates himself before the great gods, the descendant of the Sumu-la-ilu; the mighty son of Sin-muballit; the kingly seed of eternity; the mighty king; the sun of Babylon, who causes the light to radiate over the country Sumer and Akkad; the King whom the four regions of the world obey; the favorite of the god Nini, am I. When Marduk sent me to rule mankind, to impart judicial protection to the country, it was that I might establish right, justice and happiness among the people.
HAMMURABI'S CODE OF LAWS
1. Any person convicted of preferring charges against another person which he cannot substantiate shall be put to death.
2. In event anyone prefers charges against another person and the one against whom the charge is brought leaps into a body of water and is thereby drowned, that person who preferred the charge shall thereupon take possession of the property of the one so drowned. But if the person against whom the charge is preferred is not drowned, the person who made the charge shall be put to death and the one accused shall take possession of the property of his accuser.
3. Any person preferring a charge of malfeasance against a juror sitting in the case at bar, which charge he is unable to substantiate, and the hearing being one at the conclusion of which the death penalty may be adjudged, the person so preferring such charge shall be put to death.
4. Any person attempting to suborn a juror by a bribe of grain or gold shall be deemed to be guilty of felony and shall receive such punishment as