They took off one portion of the sacred apparel, and they laid that on Eleazer; and then they removed another portion, and laid that on Eleazer; and as they stripped Aaron, a silvery veil of cloud sank over him like a pall and covered him.
Aaron seemed to be asleep.
Then Moses said, "My brother, what dost thou feel?"
"I feel nothing but the cloud that envelopes me," answered he.
After a little pause, Moses said again, "My brother, what dost thou feel?"
He answered feebly, "The cloud surrounds me and bereaves me of all joy."
And the soul of Aaron was parted from his body. And as it went up Moses cried once more, "Alas, my brother! what dost thou feel?"
And the soul replied, "I feel such joy, that I would it had come to me sooner."
Then cried Moses, "Oh thou blessed, peaceful death! Oh, may such a death be my lot!"
Moses and Eleazer came down alone from the mountain, and the people wailed because Aaron was no more. But the coffin of Aaron rose, borne by angels, in the sight of the whole congregation, and was carried into heaven, whilst the angels sang: "The priest's lips have kept knowledge, have spoken truth!"[1]
The Mussulman story is not quite the same.
One version is that both Moses and Aaron ascended Hor, knowing that one of them was to die, but uncertain which, and they found a cave, and a sarcophagus therein with the inscription on it, "I am for him whom I fit."
Moses tried to lie down in it, but his feet hung out; Aaron next entered it, lay down, and it fitted him exactly.
Then Gabriel led Moses and the sons of Aaron out of the cave, and when they were again admitted Aaron was dead.[2]
Another version is this: God announced to Moses that he would call Aaron to Himself. Then Moses took his brother from the camp, and they went into the desert, till they came to a tree. When Aaron saw the shadow, he said, "O my brother, whose tree is this?"
Moses said, "God alone knows."
Then spake Aaron, "I am weary, and the shadow is cool; suffer me to repose a little while under the tree."
