Page:Life of William Shelburne (vol 2).djvu/410

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
374
WILLIAM, EARL OF SHELBURNE
CH. XI

expansive, dont votre vie d'homme public a offert un très-beau modèle. Eh bien! My Lord, c'est au nom de ces principes et de ces sentimens, et de ces conceptions élevées que je viens vous demander une grâce, un service, un bienfait, que je n'aurais nul droit d'attendre de vous, si ma position actuelle ne me mettait à même de joindre pour mon compte le denier de la veuve a votre belle offrande a l'humanité.

"Monsieur Dumont qui vous est attaché par les liens du plus tendre respect, bien plus encore que par ceux d'aucun pacte social, Monsieur Dumont, quelque attrayant que soit pour lui le spectacle de la plus grande des révolutions et l'espoir très-bien fondé d'y pouvoir concourir, Monsieur Dumont, pénétré de vos inquiétudes domestiques, avide de vous aider dans vos nobles et paternelles sollicitudes pour l'éducation de votre fils à laquelle vous avez le courage de présider seul à ce moment, Monsieur Dumont est décidé à partir pour l'Angleterre, si votre invitation et vos désirs personnels ne le retiennent point ici. Je vous déclare, My Lord, qu'il m'a été profondément utile, parce qu'à une grande connaissance des hommes et des Assemblées politiques, à une longue suite de méditations sur les moyens d'amener et d'affirmer la liberté politique et civile chez un peuple que les circonstances appellent à ce constituer, il joint de grands talens, un zèle très-fervent et une âme très-pure. Le hasard fait que malgré un ostracisme très-systématique et très-étayé de petites passions, j'ai quelque influence sur I'Assemblée Nationale. Vous m'appauvrissez beaucoup si vous m'ôtez, ou plutôt si vous ne me donnez pas pour quelque temps encore Monsieur Dumont. Prononcez, My Lord: mais pensez auparavant, que la Révolution était plus mûre que nous n'étions prêts à la Révolution; que nous avons besoin d'être éduqués, et qu'une fois formés, nous en formerons bien d'autres: ah! My Lord, que ne pouvez vous venir vous-même professer le grand art de mériter d'être libres, seul moyen sûr de l'être.

"Je n'entrerai dans aucuns détails sur notre position. Monsieur Dumont ne vous en laisse pas chômer, sans