them find amusement in aught else but in contenting them at the game of Venus, so keen were they after this sport. I could tell many a tale hereof, but I should be going too far astray from my subject, which is a worthier one for sure, seeing it doth handle virtue, than the other, which hath to do with vice. 'Tis more pleasant by far to hear tell of such ladies as have pushed on their men to noble deeds. Nor do I speak solely of married women, but of many others beside, which by dint of one little favour bestowed, have made their lovers to do many a fine thing they had never done else. For what a satisfaction is theirs! what incitement and warming of heart is greater than when at the wars a man doth think how he is well loved of his mistress, and if only he do some fine thing for the love of her, what kind looks and pretty ways, what fair glances, what kissings, delights and joys, he may hope after to receive of her?
Scipio amongst other rebukes he did administer to Massinissa, when, all but bloody yet from battle, he did wed Sophonisba, said to him: how that 'twas ill-becoming to think of ladies and the love of ladies, when at the wars. He must pardon me here, an if he will; but for my own part, I ween there is no such great contentment, nor one that giveth more courage and emulation to do nobly than they. I have travelled in that country myself in old days. And not only I, but all such, I do firmly believe, as take the field and fight, do find the same; and to them I make appeal. I am sure they be all of my opinion, be they who they may, and that whenas they are embarked on some good warlike emprise, and presently find themselves in the heat of battle and press of the foe, their heart doth swell within them as they think on their ladies, the
[23]
