This page needs to be proofread.
165
.
165
9. Districts of Foochow Prefecture
| Min | Min-hsien | 閩縣 | Ming kaing |
| Haukwan | Houkuan-hsien | 候官縣 | Au kwang kaing |
| Changloh | Changlo-hsien | 長樂縣 | Tiong lóh kaing |
| Fuhtsing | Fuch‘ing-hsien | 福清縣 | Hok ch‘iăng kaing |
| Lienkiang | Lienchiang-hsien | 連江縣 | Liéng (leng) kong kaing |
| Loyuen | Loyüan-hsien | 羅源縣 | Léo ngwong kaing |
| Mintsing | Minch‘ing-hsien | 閩清縣 | Ming ch‘iăng kaing |
| Yungfuh | Yungfu-hsien | 永福縣 | Ing hok kaing |
| Kutien | Kut‘ien-hsien | 古田縣 | K‘u ch‘eng kaing |
| Pingnan | P‘ingnan-hsien | 屏南縣 | Ping nang kaing |
10. Treaty Ports, etc.
| Kiungchau | Ch‘iungchou | 瓊州 | King chiu |
| Macao | Aomên | 澳門 | Ó mwong |
| Hongkong | Hsiangchiang | 香港 | Hiong këng |
| Canton | Kuangtung | 廣東 | Kwong tëng |
| Whampoa | Huangpu | 黃埔 | Wong pwo (p‘wo) |
| Swatow | Shant‘ou | 汕頭 | Sang t‘au |
| Amoy | Hsiamên | 廈門 | A mwong |
| Kulangsu | Kulanghsü | 鼓浪㠘 | Ku laung sëü |
| Foochow | Fuchou | 福州 | Hok chiu |
| Pagoda Anchorage | Lohsingt‘a | 羅星塔 | Ló sing t‘ak |
| Takao | Takow | 打狗 | Ta keu |
| Taiwan | T‘aiwan | 臺灣 | Tai wang |
| Tamsui | Tanchui | 淡水 | Tang chwi |
| Kilung | Chilung | 雞籠 | Kié lëng |
| Wanchau | Wênchou | 溫州 | Ung chiu |
| Ningpo | Ningpo | 寧波 | Ning p‘ó |
| Chinhai | Chênhai | 鎮海 | Teng hai |
| Chusan | Tinghai | 定海 | Teng hai |
| Puto | P‘ut‘o | 普陀巖 | P‘wo tó ngang |
| Shanghai | Shanghai | 上海 | Siong hai |
| Woosung | Wusung | 吳淞 | Ngu süng |
