Page:Manzoni - The Betrothed, 1834.djvu/149

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
THE BETROTHED.
129

returned the bravoes to the palace of Don Roderick, who was pacing, in the dark, the floor of an upper uninhabited chamber. Full of impatience and uncertainty as to the issue of the expedition, and not without anxiety for the possible consequences, his ear was attentive to every sound, and his eye to every movement on the esplanade. This was the most daring piece of villany he had ever undertaken; but he felt that the precautions he had used would preserve him from suspicion. "And who will dare to come here, and ask if she is not in this palace? Should this young fellow do so, he will be well received, I promise him. Let the friar come! yea, let him come. If the old woman presumes so far, she shall be sent to Bergamo. As for the law, I do fear it not; the podesta is neither a boy nor a fool! Pshaw! there's nothing to fear. How will Attilio be surprised to-morrow morning; he will find I am not a mere boaster. But if any difficulty should arise, he'll assist—the honour of all my relatives will be pledged." But these anxious thoughts subsided as he reverted to Lucy—"She will be frightened to find herself alone, surrounded only by these rough visages: by Bacchus, the most human face here is my own, and she will be obliged to have recourse to me—to entreaty." In the midst of these calculations he heard a trampling of feet, approached the window, and looking out exclaimed, "It is they! But the litter! the devil! where is the litter? Three, five, eight, they are all there; but where is the litter? The devil! Griso shall render me an account of this." He then advanced to the head of the stairs to meet Griso. "Well," cried he, "Signor Bully, Signor Captain, Signor 'Leave it to me!'"

"It is hard," said Griso,—"it is hard to meet with reproach, when one has hazarded one's life to perform his duty."

"How has it happened? Let us hear, let us hear," said he, as he advanced towards the room, followed by Griso, who related, as clearly as he could, the occurrences of the night.

"Thou hast done well," said Don Roderick; "thou hast done all that thou couldst—but to think that this