Page:Manzoni - The Betrothed, 1834.djvu/270

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
250
THE BETROTHED.

who outlawed me?" thought the Unknown. "I should then enjoy her sufferings; but now——"

"Do not stifle so good an inspiration," pursued Lucy, on seeing hesitation in the countenance of her persecutor. "If you do not grant me mercy, the Lord will; he will send death to relieve me, and all will be over. But you—one day, perhaps, you also—but no, no—I will pray the Lord to preserve you from evil. What would it cost you to say one word? If ever you experience these torments——"

"Well, well, take courage," said the Unknown, with a gentleness that astonished the old woman. "Have I done you any harm? Have I menaced you?"

"Oh, no. I see that you have a good heart, and that you pity a poor creature. If you chose, you could alarm me more than any of them, you could make one die with fear; and on the contrary, you have—you have given me some consolation. God reward you! Accomplish the work you have begun; save me, save me."

"To-morrow morning."

"Oh, save me now, now!"

"To-morrow morning I will see you again, I tell you. Be of good courage. Rest yourself. You must need food; it shall be brought to you."

"No, no, I shall die if any one comes into this room, I shall die. Take me away, God will reward you."

"A servant will bring you something to eat," said the Unknown; "and you," continued he, turning to the old woman, "persuade her to eat, and to repose on the bed. If she consents to have you sleep with her, well; if not, you can sleep very well on the floor. Be kind to her, I say; and take care that she makes no complaint of you."

He hastily quitted the room, before Lucy could renew her entreaties.

"Oh, miserable that I am! Shut, shut the door!" said Lucy, returning to seat herself in her corner. "Oh, miserable that I am! Who shall I implore now? Where am I? Tell me, tell me, for charity, who is this signor? Who has been talking to me? who is he?"