in praise of this lady and many a time saluted her upon the way. He had also sent her divers gilts. Often he considered in his mind how best he might get speech with the dame. For his privy pleasure this amorous King went to chase in that country where the seneschal had his castle. The lady being in her own house, Equitan craved a lodging for the night. By this means when the hunt was done, he could speak with her, and show what was in his heart. Equitan found the lady as discreet as courteous. He looked closely upon her, for she was fair of face and person, and sweet of semblance and address. Love bound him captive to his car. The god loosed a shaft which entered deeply in his breast. The arrow pierced to his heart, and from thenceforth he cared nothing for measure, or kingship, or delight. Equitan was so surprised of the lady, that he remained silent and pensive. He heard nothing, and nothing he could do. All night he lay in unrest upon the bed, reproaching himself for what had come to pass. " Alas," said he, " what evil fate has led me into this land! The sight only of this lady has put such anguish into my heart that my members fail beneath me. It is Love, I deem, who rides me thus cruelly. But if I love this lady I shall do a great wrong. She is the wife of my seneschal, and it is my duty to keep the same love and faith to him as I would wish him to observe with me. If by any means I could know what is in her mind, I should be the easier, for torment is doubled that you bear alone. There is not a dame, however curst, but would rather love than not; for if she were a contemner of love where would be her courtesy? But if she loves, there is not a woman under the sky who would not suck thereout all the advantage that she may. If the matter came to the ears of the seneschal, he ought not to think too hardly of me. He
Page:Marie de France Lays Mason.djvu/130
This page has been validated.